اگر قصد گردش به چپ در تقاطع دارید، به کدام وسیله نقلیه باید راه بدهید؟

توضیح

به هیچ وسیله نقلیه‌ای.

لوزی زرد سمت راست تابلوی «راه اصلی» است و تختهٔ سفید زیر آن، امتداد راه اصلی را نشان می‌دهد: خط ضخیم از سمت تو می‌آید و در تقاطع به چپ می‌پیچد. یعنی وقتی به چپ می‌گردی در واقع روی راه اصلی می‌مانی و از آن خارج نمی‌شوی.

خودروی تیره‌ای که از روبه‌رو نزدیک می‌شود روی امتداد مستقیم راه است و آن امتداد طبق همان تخته فرعی است؛ پس راننده‌اش موظف است به تو راه بدهد. اتوبوس زرد هم در سمت چپ توست؛ حتی اگر روی شاخهٔ اصلی حرکت کند، از چپِ تو وارد تقاطع می‌شود و طبق قاعدهٔ «حق تقدم با سمت راست» باز هم تو زودتر عبور می‌کنی. بنابراین هیچ تعهدی نداری.

نکتهٔ حفظ‌کردنی: تابلوی لوزی زرد را هرگز بدون خواندن تختهٔ زیرش تفسیر نکن؛ همان تختهٔ کوچک تعیین می‌کند راه اصلی مستقیم می‌رود یا می‌پیچد، و کل پاسخ را برمی‌گرداند. تلهٔ آزمون این است که خودروی روبه‌رو را می‌بینی و غریزی فکر می‌کنی گردش به چپ همیشه باید به جریان مقابل راه بدهد؛ آن قاعده وقتی معتبر است که هر دو وسیله روی راهی با ارزش برابر باشند.

دلیل ایمنیِ اینکه راه اصلیِ پیچ‌دار همچنان اصلی می‌ماند این است که سرعت جریان غالب نباید در هر پیچ صفر شود؛ در عوض قانون‌گذار با تابلو و تختهٔ امتداد، این پیچ را برای همه قابل پیش‌بینی کرده است.

چرا گزینه‌های دیگر غلط‌اند

• اتوبوس — اتوبوس در سمت چپ توست و حتی در تقاطع هم‌ارزش هم وسیلهٔ سمت چپ حق تقدم ندارد، چه رسد به وقتی که تو روی راه اصلی هستی.
• اتوبوس و خودروی سواری — خطای گزینهٔ قبل را با یک خطای دوم جمع می‌کند؛ خودروی روبه‌رو روی امتداد فرعیِ راه است و خودش باید به تو راه بدهد.
• فقط خودروی سواری — وسوسه‌کننده است چون معمولاً گردش به چپ به جریان روبه‌رو راه می‌دهد؛ اما تختهٔ زیر تابلو می‌گوید راه اصلی به چپ می‌پیچد و مسیر مستقیم فرعی است.

مبنای قانونی: قانون جمهوری ارمنستان «در مورد تأمین امنیت ترافیک جاده‌ای»